Rechtshinweise
Die Nutzung und der Zugang zu dieser Website durch Sie ("Sie", "Nutzer") unterliegen der Annahme der in den folgenden "Rechtlichen Hinweisen" (im Folgenden als "Bedingungen" bezeichnet) dargelegten Bestimmungen und Bedingungen. Die Bedingungen regeln die Nutzung dieser Website und aller Inhalte, die Candriam auf dieser Website dem Nutzer zur Verfügung stellt.
1. Informationen zum Unternehmen
"Candriam" ist der Name, der für alle Unternehmen der Candriam-Gruppe verwendet wird, einschließlich der folgenden Unternehmen:
- Candriam, eine Kommanditgesellschaft auf Aktien ("société en commandite par actions") nach luxemburgischem Recht und zugelassene Verwaltungsgesellschaft von OGAW und AIFs unter der Handelsregisternummer R.C.S.B. 37.647; mit eingetragenem Sitz in, Serenity - Bloc B, route d'Arlon 19-21, L-8009 Strassen, Luxemburg.
- Candriam - Belgian branch (Belgien), eingetragen im Register für juristische Personen ("Registre des Personnes Morales") unter der Nummer RPM 0718.817.510 mit Sitz in B-1000 Brüssel, Avenue des Arts 58.
- Candriam - Succursale française (Frankreich), eingetragen im Handelsregister unter der Nummer R.C.S. Paris 912.029.899, mit Sitz in F-75008 Paris, 40, rue Washington.
- Candriam - Succursale italiana (Italien), eingetragen im Handelsregister unter der Nummer 13228410158, mit Sitz in Via dei Bossi 4, I-20121 Milano, Italien
- Candriam - Nederlands bijkantoor (Niederlande), eingetragen im Handelsregister unter der Nummer KVK 24364887, mit Sitz in 1082 MS Amsterdam, Gustav Mahlerplein 3 (26. Stock).
- Candriam - Sucursal en España (Spanien), eingetragen unter der Steuernummer W0181119I, mit Sitz in Iberia Mart I Calle Pedro Teixeira, 8 - Floor 4 E-28020 Madrid.
- Candriam - Zweigniederlassung Deutschland (Deutschland), eingetragen unter der Handelsregisternummer HRB 78020, mit Sitz in Fellnerstraße 5, D-60322 Frankfurt am Main.
- Candriam - UK establishment (Vereinigtes Königreich), eingetragen unter der Handelsregisternummer BR015843, mit Sitz in 200 Aldersgate Street, 13th Floor, EC1A 4HD London.
- Candriam - MENA Branch (UAE), ist beim Dubai International Financial Centre als ausländisches anerkanntes Unternehmen registriert (Registernummer CL 1095) und hat seinen Sitz in Office 38, The Gate Village, Building 10, Level 3, P.O. Box 506665, Dubai. Candriam (Referenznummer der Firma: F003472) wird von der DFSA reguliert und bietet Finanzdienstleistungen nur für professionelle Kunden an.
- Candriam Suisse (Candriam Switzerland LLC), eingetragen im Handelsregister unter der Nummer CHE-227.651.154, mit Sitz in rue du 31 décembre 40-42, CH-1207 Genf, Schweiz.
Sie können Candriam unter der folgenden E-Mail-Adresse erreichen: https://contact.candriam.com
Der rechtlich verantwortliche Redakteur für diese Website ist Vincent Hamelink (58 Avenue des Arts, Brüssel 1000 - Belgien).
2. Zweck der Website
Diese Website, ihr Inhalt, die Ergebnisse der automatisierten Verarbeitung, die zur Verfügung gestellten Daten und Informationen sind ausschließlich zur Nutzung durch die zugangsberechtigten Personen bestimmt. Wenn sich der Wohnsitz oder der Aufenthaltsort des Nutzers in einem Land befindet, in dem die Nutzung oder der Zugang zu diesen Informationen verboten ist, wird er aufgefordert, die Nutzung dieser Website einzustellen.
Die auf dieser Website bereitgestellten Inhalte können zu keiner Zeit die eigenen Nachforschungen des Lesers oder sein technisches und/oder geschäftliches Urteilsvermögen auf der Grundlage seiner persönlichen Situation ersetzen. Die Informationen auf dieser Website sind in keiner Weise als Angebot zum Kauf oder Verkauf von Finanzinstrumenten zu verstehen und stellen auch keine Beratung jeglicher Art dar, sei es in rechtlicher, buchhalterischer, steuerlicher oder anderer Hinsicht. Für ein Angebot und/oder eine individuelle Beratung wenden Sie sich bitte an die zuständige Stelle, die die Finanzprodukte und/oder -dienstleistungen von Candriam vertreibt. Weder die Informationen noch die Ergebnisse, die dem Besucher zur Verfügung gestellt werden, sind dazu bestimmt, ihn zu einer bestimmten Transaktion zu ermutigen oder ihm zu einer bestimmten Transaktion zu raten oder davon abzuraten.
Links zu Websites, die nicht im Besitz von Candriam sind oder von Candriam verwaltet werden, sind nur als Service für den Besucher gedacht und stellen weder eine Beratung noch eine Form der Werbung oder ein Werturteil dar.
Diese Website enthält sowohl informative Daten als auch mehrere interaktive Anwendungen, die es den Besuchern ermöglichen, bestimmte Informationen einzugeben und über das Ergebnis ihrer automatischen Verarbeitung informiert zu werden. Die Ergebnisse, die den Besuchern angezeigt werden, werden automatisch auf der Grundlage der von ihnen angegebenen Daten erstellt. Candriam ist daher nicht in der Lage, die Daten in irgendeiner Weise zu überprüfen. Alle auf dieser Website verfügbaren Veröffentlichungen und Informationen dienen lediglich der Information, unabhängig davon, ob sie von Candriam oder von ausgewählten Dritten bereitgestellt wurden. Candriam hat größte Sorgfalt walten lassen bezüglich der von ihr verbreiteten Informationen und Daten sowie der Ergebnisse jedweder automatisierten Verarbeitung und aktualisiert diese Website regelmäßig. Candriam gewährt jedoch keinerlei ausdrückliche oder implizite Garantie bezüglich Vollständigkeit, Genauigkeit und Aktualität dieser Angaben, der Anwendungen und der Ergebnisse, die den Besuchern durch automatisierte Prozesse zur Verfügung gestellt werden.
3. Nutzung der Website
Es ist strengstens untersagt, diese Website zu anderen als den oben genannten Zwecken zu nutzen, einschließlich der Wiederverwendung auf einer anderen Website, die nicht Candriam gehört oder von Candriam verwaltet wird, oder allgemein in einer IT-Umgebung, die nicht Candriam gehört oder nicht von Candriam verwaltet wird.
Darüber hinaus und generell ist es strengstens untersagt, diese Website ganz oder teilweise zu kopieren, zu reproduzieren, zu verändern, öffentlich auszustellen, öffentlich vorzuführen oder zu verbreiten.
Jede unbefugte Nutzung der Website stellt einen Verstoß gegen diese Bedingungen dar und kann insbesondere eine Verletzung der Gesetze über geistiges Eigentum bedeuten.
Insbesondere verpflichtet sich der Nutzer, diese Website nicht zu nutzen:
- in einer Weise, die gegen ein Gesetz oder eine Verordnung, einschließlich internationaler Verträge, verstößt;
- in einer Weise, die das normale Funktionieren dieser Website, der Server oder der mit der Website verbundenen Netze in irgendeiner Weise beeinträchtigen würde;
- um Dritte zu überwachen, zu belästigen, ihnen Schaden zuzufügen oder die Rechte Dritter zu verletzen;
- Um Ihre Identität zu verschleiern oder sich für eine andere Person auszugeben;
- Durch die Verwendung von Data-Mining-Tools, Robotern oder anderen Methoden der Extraktion oder Sammlung von Daten auf dieser Website, sowie jede Handlung des Hackens, wie Diebstahl von Passwörtern, Änderung von Inhalten oder unbefugten Zugriff auf Computersysteme, die diese Website hosten.
4. ANZEIGEN
Diese Website enthält von Candriam herausgegebene Werbung für Dienstleistungen und Produkte von Candriam. Links und andere Verweise auf Dritte, die keine mit Candriam verbundenen oder assoziierten Unternehmen sind, sollten nicht als Werbung für diese Dritten angesehen werden.
Candriam ist nicht verpflichtet, den Inhalt von Websites Dritter zu überwachen und ist nicht für diese Websites verantwortlich. Der Zugang zu Websites Dritter unterliegt der vollen und alleinigen Verantwortung des Nutzers.
5. Hinweis auf Cookies
Was ist ein Cookie?
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Besuch einer Website an den Webbrowser des Geräts des Nutzers (Computer, Smartphone, Tablet usw.) gesendet wird.
Warum verwendet Candriam Cookies?
Cookies werden verwendet, um Candriam die Möglichkeit zu geben, die Präferenzen des Nutzers in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften zu speichern.
Es gibt verschiedene Arten von Cookies: Einige sind notwendig, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Candriam-Websites zu ermöglichen, andere dienen der Verbesserung und/oder Vereinfachung der Nutzung und der Erfahrung des Nutzers beim Surfen. Weitere Informationen zu den Cookies, ihrem Zweck und ihrer Speicherdauer finden Sie auf unserer Website.
Indem Sie diese Website weiter nutzen, bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzerklärung sorgfältig gelesen haben und ihr vorbehaltlos zustimmen. Bitte beachten Sie, dass die Nichtzulassung von Cookies beim Besuch/Nutzung dieser Website/Candriam-Dienste dazu führen kann, dass einige oder alle Funktionen der Website/Dienste nicht ordnungsgemäß funktionieren.
Wie kann ich verhindern, dass Cookies verwendet werden?
Wenn Sie auf "Akzeptieren Sie alle" klicken, stimmen Sie der Verwendung aller auf dieser Website vorhandenen Cookies zu. Indem Sie auf "Akzeptieren Sie nur ausgewählte" klicken, stimmen Sie nur den Kategorien zu, die Sie in den Cookie-Einstellungen ausgewählt haben. Candriam speichert dann Ihre Einstellungen und Sie können mit dem Surfen fortfahren.
Sie können das Setzen von Cookies verhindern oder bereits gesetzte Cookies jederzeit löschen, indem Sie die Einstellungen in Ihrem Browser anpassen. Hilfe bei der Anpassung dieser Einstellungen finden Sie auf der Website des von Ihnen verwendeten Browsers. Die teilweise oder vollständige Ablehnung von statistischen und/oder technischen Cookies führt zu einer eingeschränkten Verfügbarkeit der Inhalte und Funktionen dieser Website.
Dieser Cookie-Hinweis regelt die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien im Rahmen der Nutzung der Websites/Dienste von Candriam. Diese Verarbeitung wird von Candriam als dem für die Verarbeitung Verantwortlichen in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzvorschriften durchgeführt.
Änderungen am Cookie-Hinweis
Candriam behält sich das Recht vor, diesen Cookie-Hinweis und die Cookie-Einstellungen von Zeit zu Zeit zu ändern, zu ergänzen oder zu ersetzen. Solche Änderungen, Ergänzungen oder Ersetzungen werden Ihnen über die Candriam-Webseiten mitgeteilt.
Wir empfehlen Ihnen, die überarbeitete Cookie-Richtlinie zu lesen und ggf. Ihre Cookie-Einstellungen anzupassen. Durch die weitere Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit der aktualisierten Richtlinie einverstanden.
Cookies und Datenschutz
Weitere Informationen darüber, wie Candriam personenbezogene Daten verwendet, verarbeitet und speichert, finden Sie unter Datenschutzerklärung.
Cookies werden auf Ihrer Festplatte für maximal 13 Monate gespeichert.
Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und transparent zu machen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten unter Einhaltung der Datenschutzgesetze (u. a. der General Data Protection Regulation (GDPR), des Dubai International Financial Centre Data Protection Law (DPL) und des Schweizerischen Bundesgesetzes über den Datenschutz) erfassen, verwenden und verarbeiten.
6. SICHERHEIT
Candriam garantiert, dass alle auf dieser Website enthaltenen Daten zuvor geprüft wurden, um sicherzustellen, dass sie frei von Viren und/oder bösartiger Software (z. B. Malware und Trojaner) sind. Candriam prüft regelmäßig alle Elemente auf dieser Website, die von den Nutzern auf ihre Computersysteme heruntergeladen werden können, um sicherzustellen, dass sie frei von Viren und/oder bösartiger Software sind.
Trotz des hohen Maßes an Vorsicht, das Candriam walten lässt, kann Candriam aufgrund der Schnelligkeit des Wandels im Internet und bei den Internetanwendungen sowie der Entwicklung der damit verbundenen Risiken nicht garantieren, dass alle Informationen zu jeder Zeit vollständig virenfrei sind. In Anbetracht der Risiken der Internetnutzung rät Candriam den Besuchern dringend, alle heruntergeladenen Informationen regelmäßig zu überprüfen, auch die von Anbietern, die der Besucher für vertrauenswürdig hält.
7. GEISTIGES EIGENTUM
Der Inhalt dieser Website sowie die darin enthaltenen Informationen, Programme, Anwendungen, Marken und Logos sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt, die Candriam oder seinen Lieferanten gehören.
Die Nutzer dieser Website sind verpflichtet, diese Rechte an geistigem Eigentum stets zu beachten und jede Verletzung dieser Rechte sowie jede andere Nutzung zu unterlassen, für die keine vorherige Genehmigung von Candriam eingeholt wurde. Ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Candriam dürfen keinerlei Links von einer anderen Website zu den Websites und/oder Webseiten von Candriam eingerichtet werden.
Dieses Verbot gilt für alle Arten von Links oder Techniken, bei denen der Name, die Adresse oder ein anderes Element von Candriam auf einer anderen Website enthalten ist oder angezeigt wird, oder die es Surfern ermöglichen, über diese andere Website auf die Candriam-Website zu gelangen.
Candriam macht den Nutzer darauf aufmerksam, dass die Verletzung von Gesetzen zum geistigen Eigentum (Urheberrecht, Marken, Patente ...) nicht nur ein zivilrechtliches Vergehen ist, das den Täter zur Zahlung von Schadensersatz an Candriam verpflichten kann, sondern in den meisten OECD-Staaten auch als Straftat gilt. Es ist die übliche Praxis von Candriam, diejenigen zu verfolgen, die sein geistiges Eigentum verletzen.
8. HAFTUNG
Diese Website wird kostenlos zur Verfügung gestellt, und "im Istzustand". Der Nutzer bestätigt, dass er sich dieser Situation bewusst ist und erklärt, dass er sie in vollem Umfang akzeptiert.
Candriam lehnt alle Zusicherungen und Garantien ab, einschließlich, ohne Einschränkung, jeglicher ausdrücklicher oder stillschweigender Garantie. Darüber hinaus garantiert Candriam weder, dass diese Website die Erwartungen des Nutzers erfüllt (der eine andere gleichwertige Website nutzen kann), noch dass sie verfügbar, aktuell, sicher und fehlerfrei ist.
Candriam übernimmt keine Garantie dafür, dass ein Fehler zwangsläufig behoben wird, und gibt keine Garantie für die Ergebnisse, die durch die Nutzung dieser Website erzielt werden.
Sollte Candriam trotz des vollständigen Haftungsausschlusses und der Haftungsbeschränkung, auf die in diesem Abschnitt Bezug genommen wird, und trotz der informierten Annahme durch den Nutzer haftbar gemacht werden, gilt außerdem die folgende Haftungsbeschränkung:
- Candriam kann unter keinen Umständen für Folgeschäden haftbar gemacht werden, die sich aus einem Defekt oder Fehler im Zusammenhang mit dieser Website ergeben. Die Haftung von Candriam beschränkt sich auf die Behebung von vorhersehbaren, direkten, persönlichen und bestimmten Schäden, die der Nutzer erleidet, unter Ausschluss der Behebung von indirekten oder immateriellen Schäden, wie z. B. Fehlbeträge, zusätzliche Kosten, entgangener Gewinn, Verlust von Kunden, Verlust oder Verschlechterung von Daten, Verlust von Verträgen oder Schäden an Dritten.
- Die Gesamthaftung von Candriam, aus welchem Grund und für welchen Schaden auch immer, ist in jedem Fall ausdrücklich auf einen Pauschalbetrag von 250 EUR begrenzt.
Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, Candriam zu unterstützen, zu entschädigen und von allen Verlusten oder Schäden (einschließlich Anwaltskosten) freizustellen, die sich aus Klagen oder Ansprüchen gegen Candriam ergeben, die sich aus einer Verletzung dieser Bedingungen durch den Nutzer (oder eine Person, die sein/ihr Konto verwendet) ergeben oder damit verbunden sind.
9. ÄNDERUNG UND BEENDIGUNG
Candriam behält sich das Recht vor, diese Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, auszusetzen oder zu beenden.
Vorbehaltlich des nachstehenden Abschnitts "Haftung" behält sich Candriam das Recht vor, die Benutzerregistrierung und den Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon jederzeit ohne vorherige Ankündigung und ohne Angabe von Gründen zu beenden, auszusetzen oder zu ändern.
Der Nutzer kann die Nutzung der Website auch jederzeit einstellen.
Bei Nichteinhaltung einer dieser Bedingungen behält sich Candriam das Recht vor, dem Nutzer automatisch den Zugang zu dieser Website zu entziehen, der alle heruntergeladenen oder ausgedruckten Inhalte sowie alle Kopien davon unverzüglich vernichten muss.
10. VERSCHIEDENES
Diese Bedingungen stellen den vollständigen, ausschließlichen und endgültigen Text der Vereinbarung zwischen Candriam und dem Nutzer in Bezug auf die Nutzung dieser Website dar. Eine angebliche frühere Vereinbarung kann Candriam nicht entgegengehalten werden.
Die vorliegenden Bedingungen und generell die Beziehung zwischen Candriam und dem Nutzer unterliegen ausschließlich luxemburgischem Recht, und alle Streitigkeiten in diesem Zusammenhang unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte in Luxemburg.
Das Versäumnis einer Vertragspartei, ein Recht auszuüben oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, kann niemals als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung ausgelegt werden.
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig erklärt werden, so vereinbaren die Parteien ausdrücklich, dass diese Bestimmung durch eine gültige Klausel ersetzt wird, die der ursprünglichen Bestimmung so nahe wie möglich kommt. Die Aufhebung einer oder mehrerer Bestimmungen dieser Bedingungen hat nicht die Ungültigkeit der anderen Bestimmungen zur Folge, die weiterhin in Kraft bleiben.
Die Überschriften der hierin enthaltenen Abschnitte dienen der besseren Lesbarkeit der Bedingungen und haben keine rechtliche Bedeutung.
Diese Bedingungen sowie die hierin gewährten Rechte und Lizenzen können vom Nutzer nicht übertragen werden und sind streng persönlich.
Candriam kann diese Bedingungen nach eigenem Ermessen ändern, wird aber auf dieser Website eine Mitteilung über die vorgenommenen Änderungen anzeigen. Wenn der Nutzer mit diesen Änderungen nicht einverstanden ist, kann er die Nutzung dieser Website einstellen. Wenn der Nutzer diese Website nach der Änderung und nach der oben genannten Mitteilung weiter nutzt, wird davon ausgegangen, dass er diese Änderungen akzeptiert.
LETZTES UPDATE: FEBRUAR 2024